2001-03-15 Анна Каренина 「アンナ・カレーニナ(上) 第一編 12」まで読了 最初はずいぶんとかたい物語なのかなぁ。と思っていたのですが、それほどでもなくすらすらと読んでいます。どちらかと言うと、普通の小説ペースかなぁ。塩野さんの本よりはスラスラ読んでいることは確かです。ただ、慣れないロシア人の人名がちょっとつらいかな。 幸福な家庭はすべて互いに似かよったものであり、不幸な家庭はどこもその不幸のおもむきが異なっているものである。トルストイ アンナ・カレーニナ(上) 第一編 1 新潮文庫 木村浩訳