というわけで

そのまま2件目の「とりひめ」に行きました。そこでの会話。
「何や、この店、鳥ばっかりやなぁ」
「そりゃぁ『とりひめ』ですからねぇ」
「あっ、そういうことやんたんか!」
ひょっとして、2番目のセリフはまずかったんでしょうか?^^;
　調べてみると、とりひめは関西限定のようですね。食べ物屋さんのネタってどこまで地域限定なのかわかりにくいので、難しいです。