今年の総括

　2012年も暮れようとしています。いろいろとスムーズに進むことばかりではありませんが，個人的には，前向きにとらえれば，この1年間は非常に実りの多い年だったと思っています。5月までと6月以降で大きく環境が変わりましたが，非常に良い意味で環境が変わったと思っています。これまでに，アメリカに留学したり，昨年までの日本にいるときでもいろんな仕事に携わることがありましたが，今年の前半と後半も来年以降につながることが多かったと思います。まずは，心身ともに無事に1年間を過ごすことができたこととそれをサポートしてくださったみなさんに感謝をしたいと思います。どうもありがとうございました。