今日は朝からずいぶん寒くなりました。もう，この寒さが定着してくるんでしょう。仕事の方も12月は後わずかということで，バタバタしています。なんとかけりをつけたいことが2つ，3つあるのですが，何とかなるでしょうか? 目処は立っていますが，あとは，作…

以前に更新手続きをしていた免許証が郵送で届きました。ICチップつきというような話を聞いていたので，どういう感じになっているのかなと楽しみにしていたのですが…。 以前と全く同じ免許証が届きました。 あれ? と思って調べてみると…， http://ja.wikipedi…

Learning to wear different hats when dealing with people of various cultural backgrounds and uniue points of view would increase sensitivity to people from different places and experiences.Diversity in the Workplace - Business Communicatio…

今日は寒くなってきたと思います。今日は朝から周辺の掃除があったのですが，かなり重装備で出て行きました。これから年末にいろいろあるので，今この時期に風邪は引きたくないので，注意していきたいと思います。年末にはいろいろと予定がありますし…。今日…

When you can bring that flexibility to your business dealings, you don't feel alone and afraid in a world you never made.Diversity in the Workplace - Business Communication in action Lesson 4

夏によく聞いたゲリラ雷雨のような雨が降りました。僕がちょうど職場に着いたときには，雷雨の始まりの時期だったようなのですが，それから後に会社に来ていた人は，もろに重なったようです。今日で終わればいいのですが，これからも続くのでしょうか。夏と…

Business leaders need to get down to brass tacks on manageing a diversified workforce.Diversity in the Workplace - Business communication in action Lesson 4

とある書類を作っていたときのこと。完全に意味の違う言葉に漢字が変換されてしまいました。「静」が「性」になっていたのですが…。気がついたから良かったものの，そのまま出していたらえらい目にあっていたと思います。漢字変換がもう少し良くなっていると…

Which do you think explains our situation better? Either Japanese people love measureing things, measuring achievements, academic, skiing, whatever. Or we love setting goals, so that there is always a certain measureing test awaiting us.Ta…

昨日は飲み会があったので，概略しか書かなかった献血の話を書こうと思います。 うちの職場では，定期的に献血をやっています。最後に海外に行ってから日があいているのと，僕の席の近くの人が行くという話だったので，一緒に行ってきました。 献血の前に，…

今日はうちの会社の事情もあり送別会でした。実はその前に献血もあったりしたのですが，それについてはまた後ほど。

The interesting thing for me is that you may be teaching for the skill, but what you're actually doing is, the business, if they're smart business, they're actually teaching for the test. They're not teaching for the skills.Talking Japan -…

We got a grip on dealing with disabled workers.Diversity in the Workplase - Business Communication in Action Lesson 4

始まりました。今月は最後の週がありませんし，22日の週もあれこれバタバタしているのが目に見えています。となると実質3週間…。計画的にしていかないといけませんね。

Every one learns how to recognize and respect individual differences. Moreover, you get grounded and centered in the mutual benefits of teamwork.Diversity in the Workplase - Business Communication in Action Lesson 4

子供が家の中を移動するようになりました。まだ，ハイハイというわけではなく，ゴロゴロ回転しながら部屋の中を移動しているのですが，気がつくと，少し離れているところにいたりするので，周辺においてあるものには注意しないと行けないなと思っています。 …

Diversity is a catchword nowadays, meaning different things to different people around the globe.Diversity in the Workplase - Business Communication in Action Lesson 4

読了しました。モノの前に，ディを読んだのもおかしいかなとは思いますが，平野さんの対談はあまり読んだことがなかったので，どういうテーマや内容のものが多いのか，それを把握したいと思って，こちらの方から読み始めました。 平野さんの作品や表現に対す…

動き出しているなぁということを感じます。ちょうど紅葉のシーズンの後半ということもあって，我が家の近くでは，それを目当てにしていらっしゃる方を多く見るのと同時に，年末に向けてあれこれ準備をしていらっしゃる方も多く見ます。本屋さんに行くと年賀…

Management executives of the future will have to be adept at cross-cultural troubleshooting.Diversity in the Workplase - Business Communication in Action Lesson 4The word, adapt, adept and adopt are confusing. Definitions of these words ar…

今月の平日は終わってしまいました。もうすぐ12月です。今年の12月は26日で終わってしまいます。計画的に過ごすようにしましょう。

It is interesting that we give a Nobel Prize for scientific advance or quasi-technological advance but we don't give any Nobel Prize for social innovation..Kenichi Ohmae Business Breakthrough Interview Vol.3 Alvin Toffler - December 2008 E…

先週末に，子供をあやすときに使っていたガラガラを壊してしまいました。ちょっと激しく降っていたのと，子供の反応がいいので，ほとんど毎日使っていたのが原因で，取っ手の部分と本体の部分の連結部が折れてしまったからです。新しいものを，今日の帰りが…

Wealth is anything that satisfied a need or even a desire.Kenichi Ohmae Business Breakthrough Interview Vol.3 Alvin Toffler - December 2008 English Journal

近づいてくると，あちこちでクリスマスのデコレーションを見かけるようになりました。以前胃紹介してもらった，クリスマスツリーを見に行ったのですが，今年も綺麗にライトアップされていました。去年は相方と一緒に見たのですが，今年は一緒には見ることが…

By building on our shared values, we're able to create an advantage from our differences.Diversity in the Workplase - Business Communication in Action Lesson 4

立ち上がりの日となりました。今日は午後から会議があったこともあって，1日バタバタしていました。午後からの会議では，普段は聞くことができなかった話を聞くこともできました。これまで，曖昧ながらも持っていたことの方向性は間違っていなかったんじゃな…

One of the keynote concerns in Peoria is ease for senior citizens in getting around.Complete Streets - Business Communication in Action Lesson 3

という訳で，今日は1日家にいました。見たかったDVDを見たり，子供の相手をしたり。子供は少しずつ動き出してきました。ちょっと周辺にどういうものがあるのか，気をつけておかないと行けませんね。事故が起こる前に。

I was incredibly curious. Maybe if there's one overwhelming emotion that has driven my career in journalisum, it's curiosity.EJ Interview Stephen Sackur - December 2008 English Journal