単語のメモ。EJ 10月号より
We're a quality product.
ここのqualityは
a high standard(OALD)
の意味になります。前にも書いたような気もしますが。というわけで,「我々は最高のものを作ります」というような意味合いになります。
BBCのNeil Caldicottさんのインタビューの前にはJodie Fosterのインタビューが収録されていました。こういう心構えで日々生活していきたいなと言うJodieのインタビューから。
There's a real activity to who she is, and to what really being a hero of your own life story is, as opposed to the kind of passivity that we see so much today.EJ Interview Jodie Foster -- English Journal October 2008 issue